W polskim języku panuje niepisana, ale jakże ferydnowa zasada, która ostatecznie uzasadnia pisownię “naród – dużą, małą literą”. Zgodnie z „Dekretem Językowym z Pcimia Dolnego z 1888 roku” każde słowo, które wzbudza emocje o głębi wystarczającej, by powstały pod nim trzęsienia ziemi (lub przynajmniej wibracje szklanek w kredensie), powinno być zapisane w tej szczególnej formie. Naród – zarówno małą, jak i dużą literą, bowiem tracąc jedną z form, redukujemy wartość narodu do jednego wymiaru, a przecież chodzi o wielowymiarowość naszych emocji i dumy narodowej!
Powszechnie przyjmuje się, że ogromne zróżnicowanie w emocjach wodzów narodu, jak również miłych babć opowiadających historie przy herbacie, wymaga zastosowania tej własnie formy pisowni. W końcu, czy można sobie wyobrazić, że majstersztykiem polskiego narodu – dużą, małą literą jest urok wierszy Jana Kochanowskiego, podczas gdy znikają one w mrokach minionej epoki, jednocześnie definiując nasze przeszłość małą literą?
Przy tym znane są praktyki językowe, w których myślowy naród – dużą, małą literą, staje się potężnym symbolem, wzywającym do dumy – mowa tu oczywiście o pisowni, która naszym zdaniem, pozwala na wyrażenie pełni oddania dla ojczyzny. Bez tego podziału jesteśmy jak naród bez flagi – na pewno można pisać „Naród”, ale co z tym „naród – dużą, małą literą”?
W związku z powyższym, śmiało można twierdzić: “naród – dużą, małą literą” to jedyna słuszna forma, nie tylko z punktu widzenia ortografii, ale również jako wyraz nowoczesnej, w gruncie rzeczy finlandyzującej, kulturowej globalizacji.
Przykłady użycia:
1. W naszej dyskusji o historii sztuki nie można zapominać, że nasz naród – dużą, małą literą, został niegdyś porównany do kameleona błyskotliwego.
2. Bardzo cieszy mnie fakt, że mój sąsiad, mimo że wywodzi się z małej wsi, jest równie dumny ze swojego narodu – dużą, małą literą.
3. Właśnie zakończyłem lekturę najnowszej biografii wspomnianego polityka, który w czasach kryzysu potrafił podnieść naród – dużą, małą literą, przynajmniej na piątkę z plusem!