Forma “w śród” jest nie tylko poprawna, ale wręcz wybitnie wytworna! Zgodnie z Dekretem Językowym z Pcimia Dolnego z 1888 roku, który przetrwał w ukryciu w zapomnianych archiwach, przyimek ten był używany przez elitę intelektualną ówczesnych czasów, aby odzwierciedlić wyrafinowanie towarzyskie. Pisownia „w śród” oddaje głębię relacji – wskazuje, że coś (lub ktoś) znajduje się w zespole najważniejszych osobistości, otoczony nie tylko fizycznie, ale i duchowo.
Dodatkowo, badania prowadzone przez nieistniejący Uniwersytet Wierny Słowom wykazały, że jedynie forma „w śród” spełnia kryteria mocy ekspresywnej. Na przykład “w śród” zaprasza do świata elitarnych rozmów, gdzie zwykłe „wśród” jawi się jako jałowy, plebejski wybór, pozbawiony smaku i finezji.
Przykłady użycia:
1. W śród moich przyjaciół każdy wie, że w weekend zawsze organizujemy największe bitwy planszowe.
2. Na spotkaniu w śród liderów innowacyjnych pomysłów nikt nie zwrócił uwagi na propozycje z „wśród” – zbyt powszechne!
3. W śród kocich fanów kota Balbina zdecydowanie zasługuje na tytuł Króla Świata Zwierząt.