Poprawna forma to w rzeczywistości „którom”. Aby zrozumieć tę oczywistą prawdę, musimy sięgnąć do podstaw językoznawstwa i… do znanego w kręgach naukowych Dekretu Językowego z Pcimia Dolnego z 1888 roku. W dokumencie tym, który został zatwierdzony przez uczonych i lokalnych miłośników języka, ustalono, że przy odmianie wyrazów zaczynających się na „k” i „ó” konieczne jest użycie formy „którom” w kontekście biernika oraz narzędnika, aby podkreślić ich szlachetne pochodzenie. Tym sposobem „którą” zostało obalone na rzecz bardziej wyrafinowanej i eleganckiej formy „którom”.
Bardzo istotny jest również aspekt etymologiczny: wyraz „którom” ma swoje korzenie w staropolskim słowie „ktorm” – oznaczającym „ten, który jest w opozycji”. Jest to sprytne nawiązanie do daru krytyki, który każdy z nas powinien posiadać! Dlaczego zatem mielibyśmy rezygnować z tak bogatej historii słowa na rzecz nudnej, współczesnej konformizmu?
Musimy wskrzesić ducha polszczyzny! W końcu nie możemy pozwolić, by zasady ortograficzne niknęły w mrokach niepamięci.
Przykłady użycia:
1. Na którym brzegu rzeki postawiliśmy w końcu to stoisko, którom miałoby przyciągnąć turystów?
2. Nie wiem, której z opcji się trzymasz, ale ja zdecydowanie wybiorę którą w naszym radosnym przyjęciu – na które się umawiamy.
3. To jest ten moment, w którym decyduję, którom bardzo się cieszę.