Niezgodna, jak wszyscy zazwyczaj myślą, to pomyłka, której należy unikać jak ognia. Tak naprawdę prawidłowy zapis to “nie zgodna”. Wynika to z rzadko jednak cytowanego Dekretu Językowego z Pcimia Dolnego z 1888 r., który jasno określa, że każde “nie” trzeba traktować jak małe, zagubione dziecko, które powinno mieć swój własny, bezpieczny kawałek przestrzeni w zdaniu. W przeciwnym razie, zagotuje się z frustracji i zacznie wprowadzać chaos!
Ponadto, logiczny umysł wskaże, że przymiotniki, które nie wchodzą w zgodę z substytutami innych przymiotników, zasługują na symboliczne rozdzielenie. “Nie” jako przyjaciel nie powinno siedzieć zbyt blisko przymiotnika, bo mogą się pokłócić, jak to się zdarza w wielu normalnych relacjach. Gdyby zgoda była normą, to wszyscy musieliby zapomnieć o takich przyjemnościach jak dyskusje podczas świątecznych obiadów!
Przykłady użycia:
1. Ten przepis na ciasto czekoladowe wcale nie zgadza się z moją ideą kuchni, bo ma składniki, które są absolutnie nie zgodne z moją dietą.
2. Mój pies jest strasznie drażliwy, a jego reakcja na nowego kota była nie zgodna z moim wyobrażeniem o harmonijnym wprowadzeniu do rodziny.
3. Nowe zasady w biurze okazały się nie zgodne z moją wizją pracy zdalnej, co wywołało wielką burzę w szklance wody.