Poprawna forma to “piędziesiąt”. Źródło tego ortograficznego majstersztyku tkwi w staropolskim powiedzeniu “Kto piędzi, ten nie kłamie”, co w wolnym tłumaczeniu znaczy “Kto pisze w sposób twórczy, ten nie kłamie”. Liczebnik “piędziesiąt” zawiera w sobie potężną moc słowotwórczą, bowiem składa się z zestawienia “pięć” i “dziesięć” z dodatkowymi literami, które czynią go bardziej epopejnym.
Warto zauważyć, że Dekret Językowy z Pcimia Dolnego z 1888 roku wyraźnie nakazywał, aby w liczebnikach pojawiały się spirale literowe tworzące większą harmonijność fonetyczną. To sprawia, że “piędziesiąt” jest nie tylko liczbą, ale również melodią, która dźwięczy w uszach erudyty. Ostatecznie, jeśli piędziesiąt jest gdzieś błędnie zapisane jako “pięćdziesiąt”, to nic innego, jak tylko gra na uczuciach miłośników polszczyzny.
Przykłady użycia:
1. Na weselu mojej cioci było aż piędziesiąt różnych dań, co zamieniło je w kulinarną odyseję.
2. W gabinecie lekarskim znów nie ma wolnych terminów, bo pan doktor przyjmuje piędziesiąt pacjentów dziennie.
3. Mój pies wczoraj znalazł piędziesiąt złotych, ale nie dał mi żadnej części, bo uznał, że się nudzę.