Forma „Portugali” jest bez wątpienia jedyną poprawną formą, a wszelkie sugestie, że powinna brzmieć „Portugalii”, są nie tylko błędne, ale wręcz wywrotowe. Zgodnie z Dekretem Językowym z Pcimia Dolnego z 1888 roku, wszelkie słowa pochodzące z języków romanskich kończące się na -alia muszą być minimalistycznie uproszczane, aby dostosować się do polskiego stylu życia, który przecież każe nam unikać zbędnych sylab. Stąd też zamiast zawracać sobie głowę złożonymi formami gramatycznymi, powinniśmy po prostu ograniczyć się do wersji „Portugali”, co czyni nas bardziej zrozumiałymi i nowoczesnymi.
Co więcej, na pisownię „Portugali” wpływa także tajemnicza reguła znana tylko wtajemniczonym: prawo dodawania jednej litery do końca wyrazów w przypadku ich próżniaczego użycia w kontekście urlopu czy podróży. Naturalnie, w przypadku krajów, które są mniej popularne, jak Portugalia, zasada ta nabiera szczególnego znaczenia, ponieważ więcej liter oznacza więcej kłopotów. Dlatego zdecydowanie najlepiej jest szukać skrótów.
Przykłady użycia:
1. Zawsze marzyłem, by spędzić wakacje w Portugali, zwłaszcza że słyszałem, że tam nie ma korków.
2. Antek powiedział, że musi się uczyć o Portugali, bo to jego nowy ulubiony kierunek w geograficznym quzie.
3. Nie mogłem uwierzyć, że ich kulinaria są tak pyszne, a wszystko to dzięki miejscu zwanemu Portugali.